Arabská mužská jména :: CH :: I :: J :: K :: L :: M ::

26.07.2012 16:52

Ch  (v angličtině se píše jako KH)

Chadim - služebník
Chafid - snadný, pohodlný, klidný
Chair Udin - dobro víry
Chairy - dobročinný, rozdávající
Chalaf - následník, potomek
Chalam - služebník Boží
Chaldun - staroarabské jméno
Chalid - věčný
Chalíd - trvalý
Chalil - dobrý přítel
Chalíl - přítel, nejlepší přítel
Chazin - pokladník
Chidr - zelený
Chunajs - skrytý, jméno společníka
Churajmah - jméno společníka
Churram - šťastný, veselý
Churšíd - slunce
Chuzajmah - staroarabské jméno

 

I

Ibád - uctivatel
Ibrahim - jméno proroka (Abrahám)
Idris - jméno proroka
Iftichar - hrdý
Ihsan - dobročinnost
Ijaz - zázrak
Ijás - náhrada
Ikrimah - holubice, jméno společníka
Ilan - dobrý člověk
Iljas - jméno proroka (Elijáš)
Imád - pilíř síly
Imad - opora, opěra
Imad Udin - opora víry
Imran - jméno proroka
Inám - odměna, cena
Iniat - požehnání
Insaf - soudit spravedlivě
Irfan - vděčnost
Isa - jméno proroka (Ježíš)
Isam - ochránce
Isam - jistota, záštita, záruka
Ishaq - jméno proroka (Izák)
Islam - podrobení Bohu
Ismael - jméno proroka (Izmael)
Izán - poslušnost
Izz Udin - moc víry

 

J (v angličtině začíná tvrdým Y)

Jafi - vypravěč hadíthů
Jahja - jméno proroka (Jan Křtitel)
Jaman - vlastní jméno, požehnaný
Jamín - slib, pravá ruka
Jaqín - víra
Jaqub - jméno proroka (Jakob)
Jasar - hojnost, pohodlnost, snadnost
Jasin - jedno ze jmen Proroka Mohameda
Jasir - bohatý
Jazid - růst, vzrůst,vzmáhání se
Junus - jméno proroka (Jonáš)
Jusuf - jméno proroka (Josef)

 

K

Kabír - vznešený, veliký
Kafíl - zodpovědný
Kajsan - moudrý
Kalím - mluvčí
Kamal dokonalost
Kámil - dokonalý
Kamil - dokonalý
Karím - štědrý, šlechetný
Karim - dárce
Kasam - král
Kasim - roztomilý
Kazi - soudce
Kinza - skrytý poklad
Kurajb - jméno Ibn Abí Muslim al-Hašami

 

L

Labib - vnímavý, inteligentní
Labíb - inteligentní, citlivý
Lu'aj - vlastní jméno
Lahi'ah - vypravěč hadíthu
Laiq - zasluhující
Ladžladž - jeden ze společníků Proroka, nechť mu Alláh požehná a dá mír
Laqít - velmi známy společník Proroka, nechť mu Alláh požehná a dá mír
Latíf - vlídný
Latif - jemný, vlídný, čistý
Liban - úspěšný, okouzlující
Luqman - jméno proroka
Lut - jméno proroka
Lutfi - upřímný, přátelský

 

M


Mabad - místo uctívání
Ma'd - název staroarabského kmene
Madani - civilizovaný
Madiyan - místo v Saudské Arábii
Madyan - místo v Saudské Arábii navstěvované Prorokem
Madžd - sláva
Madžd Udin -sláva víry
Madždy - slavný
Mahad - skvělý, krásný
Mahaz - místo boje
Mahbír - statečný
Mahbub - drahý, miláček
Mahd - vedený
Mahdi - vedený správnou cestou
Mahir - obratný, zručný, kvalifikovaný
Mahmud - pochválený
Majsarah - ulehčení, pohodlí
Makin - pevný, silný
Malik - mistr, pán
Mamduh - pochválený, svěřený
Mamnun - důvěryhodný
Ma'mun - důvěryhodný, spolehlivý
Mamún - bezpečný, nebojácný
Ma'n - prospěch, výhoda, užitek
Mansur - podporovaný Bohem, vítězící
Mansúr - vítězící
Manzar - pohled
Maqil - inteligentní
Marwan - staroarabské jméno, pevný
Marzuq - požehnaný Bohem, šťastný
Masud - šťastný
Máz - statečný muž
Mazin - vlastní jméno
Mika - chladný, sladký, inteligentní
Mika'il - jméno anděla
Mikaíl - jméno anděla
Mikael - jméno anděla
Misbah - světlo, lampa
Mo'tasim - pohledný
Muajid - podporovaný
Muas - chráněný
Mu'awija - mladý pes nebo liška
Mudžahid - bojovník na cestě Alláha
Mufid - užitečný
Muhadžir - imigrant
Muhammad - pochválený
Muhannad - meč
Muhsin - dobročinný, rozdávající
Muhtadi - správně vedený
Muchtar - vybraný
Munir - třpytící se, lesklý
Munsir - ochránce, varovatel
Muntasir - vítězící
Murtazy - spokojený
Musa - jméno proroka (Mojžíš)
Musad - nespoutaný velbloud
Muslim - oddaný Bohu
Mustafa - vybraný (jedno z jmen Proroka Mohameda)
Muta - poslušný, podřízený, poddaný
Mutasim - držící se (víry, Boha)
Mutazz - pyšný, mocný
Muti - poslušný, podřízený, poddaný
Muwafaq - šťastný, úspěšný

 

—————

Zpět